Seiring dengan semakin lazimnya penggunaan AI dalam bisnis, Alpros (Shinjuku-ku, Tokyo) menekankan pentingnya pendidikan bahasa Inggris. Profesor Iwasaki dari perusahaan tersebut menekankan, "AI memang efektif untuk pembelajaran, tetapi kita tidak seharusnya bergantung padanya untuk memilih kata yang tepat dalam situasi tertentu." Ia mengatakan bahwa komunikasi di dunia nyata membutuhkan kemampuan untuk langsung memilih bahasa Inggris yang tepat.

Menurut Alpros, terlalu bergantung pada terjemahan AI dapat menyebabkan kesulitan dalam negosiasi bisnis penting, yang membutuhkan pengambilan keputusan instan atau ungkapan yang relevan secara budaya. Para mahasiswa melaporkan mengalami kesulitan ketika AI tidak dapat menangani situasi tersebut.

Profesor Iwasaki mencontohkan perbedaan pendekatan terhadap orang Amerika dan Inggris, menjelaskan pentingnya mempertimbangkan konteks budaya secara cermat ketika memilih frasa yang tepat. Ia mencatat bahwa AI tidak mampu menangkap nuansa sehalus itu.

Alpros menekankan pentingnya mengembangkan "kefasihan bahasa Inggris yang cepat" yang memungkinkan mahasiswa merespons situasi yang tidak terduga tanpa bergantung pada terjemahan AI. Program intensif satu bulan mereka bertujuan untuk mengembangkan kemampuan berbahasa Inggris yang praktis dan mengembangkan bakat yang dibutuhkan di era AI.