DeepL (Cologne) telah merilis "Laporan AI Bahasa 2026" tentang operasi multibahasa perusahaan dan pemanfaatan AI. Hasil survei mengungkapkan ketergantungan yang kuat pada proses manual untuk operasi multibahasa, termasuk penerjemahan. Laporan tersebut, yang mensurvei para pemimpin bisnis di Amerika Serikat, Inggris, Prancis, Jerman, dan Jepang, menyoroti kurangnya optimasi saat ini untuk operasi penerjemahan.

Survei menemukan bahwa 35% perusahaan di seluruh dunia sepenuhnya bergantung pada penerjemahan manual, sementara 33% menggunakan metode otomatisasi tradisional. Hanya 17% perusahaan yang menggunakan AI generasi berikutnya, yang menunjukkan bahwa banyak perusahaan belum sepenuhnya menuai manfaat dari adopsi AI. CEO DeepL, Jarek Kuterovski, menekankan perlunya peningkatan alur kerja.

Penerjemahan berdampak pada berbagai departemen dalam perusahaan, termasuk penjualan dan pemasaran, dukungan pelanggan, hukum, dan keuangan. 71% pemimpin bisnis memprioritaskan transformasi alur kerja melalui AI, dan manfaat yang diharapkan dari penerjemahan AI termasuk peningkatan pengalaman pelanggan dan peningkatan kinerja penjualan.

Di pasar Jepang, 43% perusahaan sepenuhnya bergantung pada penerjemahan manual, melebihi rata-rata global. Hanya 49% pemimpin bisnis yang memprioritaskan transformasi alur kerja berbasis AI, yang lebih rendah dari rata-rata global. Hal ini menunjukkan adanya potensi peningkatan dalam pekerjaan multibahasa di perusahaan-perusahaan Jepang. Bahkan, transformasi menggunakan AI Bahasa sudah berlangsung di tempat kerja profesional di Jepang.