RWSは最近、広範な翻訳ニーズを持つグローバル企業の翻訳効率を高めるために設計された革新的な言語AIソリューションであるEvolveの発売を発表した。このツールは、人間の専門知識と人工知能を融合して翻訳速度と品質を向上させることにより、翻訳分野における大きな進歩をもたらす。

Evolveはベータ段階を通じて、デルを含むクライアントからの意見を取り入れて改良され、RWS独自の翻訳管理システムと統合された。1,750人を超える言語専門家と分野専門家からなる同社の広範なチームがこのソリューションに貢献しており、継続的に学習して進歩し、一貫して優れた翻訳結果を提供することを目指している。

Evolveシステムは、RWSの言語サービス、Trados Enterprise翻訳管理システム、およびニューラル機械翻訳テクノロジーであるLanguage Weaverを統合したものだ。また、言語専門家によって訓練された品質推定と特注の大規模言語モデルも組み込まれている。この強力な統合は、ほぼ瞬時に人間の品質に匹敵する翻訳をグローバル企業に提供することを目的としており、RWSの言語専門家が最も必要とされるカ所でスキルや文化的知識を適用できるようにする。

出典:プレスリリース